CVB

Centre Vidéo de Bruxelles

Version imprimable

Laeken outre Ponts : façades new look à prix d'amis

Jacques Borzykowski - 20' - 2004 - 4/3 - VO FR - st NL - Film associatif - Production: CVB

Photos

Extrait/BA

Synopsis

Le territoire des communes de Laeken, Neder-Over-Heembeek et Haren
a été fusionné en 1921 avec celui de la Ville de Bruxelles afin de lui assurer le contrôle économique des deux rives du canal de Willebroeck,
sur la totalité de son parcours, à l'intérieur de l'agglomération bruxelloise.

« La façade d'une maison n'appartient pas à celui qui l'habite mais à celui qui la regarde ! » Lao Tseu

Équipe

Scénario :
Hervé Cnudde

Réalisation - Image :
Jacques Borzykowski

Assistante à la réalisation :
Clémence Hébert

Son :
Pascale Stevens

Commentaires :
Hervé Cnudde et Muriel Muret

Montage - Conformation :
Serge Nagels - Osmosis Audio-Visuel sprl

Montage son - Mixage :
Jako Pralle

Voix off :
Hervé Cnudde

Musique :
Coline et Albert

Photo :
Serge Verheylewegen

Sous-titrage néerlandais :
Guido Couck

Production déléguée :
Martine Depauw – CVB

Coproduction :
asbl Laeken Découverte
Centre Vidéo de Bruxelles

Stagiaires :
Sophie Rethore
Djamila Daddi-addoun
Philippe Cottenier
Clémence Hébert
Marie De Vuyst

Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale et de la Ville de Bruxelles dans le cadre du volet social du Contrat de Quartier Palais outre-Ponts

Avec l'aide du Ministère de la Communauté française - Secteur Audiovisuel, de la Commission Communautaire française et de la Loterie Nationale.

Presse

"Le film présente les maisons remarquables du quartier. Nombre d'entre elles ont été construites dans le style art nouveau du début du siècle et apportent une valeur ajoutée au quartier" Vanessa Lhuillier, Le Soir, 19 janvier 2005.

Contact/Vente

Personne de contact: Kim Vanvolsom — kim.vanvolsom@cvb.be — +32 (0)2 221 10 67

Support DVD - 10,00 €