CVB

Centre Vidéo de Bruxelles

Version imprimable

Nous Bruxellons

17' - 2017 - 16/9 - VO FR - st FR - Film d'atelier - Production: CVB

Photos

Extrait/BA

Synopsis

Le Caria organise des cours d'alphabétisation au cœur du quartier des Marolles. Un groupe découvre l'outil audiovisuel sans perdre en vue l’apprentissage du français.

Les mots les mouvements et les lieux se conjuguent et se mélangent autour de ces 'touristes' qui (re)découvrent leur ville.

Je bruxelle, tu bruxelles, nous bruxellons dans une ville que nous aimons.

Équipe

Participants à l'atelier
cadre – son – scénario :

Birsena AMETI, Abdel Bassat BAHRIA, Kadiatou CHERIF HAIDARA, Aziza DAHBI CHTIAR, Rhimou EL IDRISSI, Mohammed Larbi HJIER, Marwan MALO, Marie WANGAJI, M’Hamed YOUBI

Animateurs:
Joaquin Guzman - CVB
Astrid Stevens & Marie-Pierre Mayar - CARIA

Montage:
Salvatore Fronio

Mixage:
Lucas Lecomte

Musique:
Stupid Blues 01'-Tozan

Authoring DVD:
Fred Leroy

Déléguée de production:
Martine Depauw - CVB

Production:
Centre Vidéo de Bruxelles - CVB – Michel Steyaert
CARIA – Fabienne Godfraind

Avec le soutien de la Commission Communautaire française dans le cadre du projet Cohésion Sociale régionale 2016-2020.

Le CARIA - adultes est subventionné par la Commission Communautaire française (Cocof) et la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service éducation permanente.

Contact/Vente

Personne de contact: Kim Vanvolsom — kim.vanvolsom@cvb.be — +32 (0)2 221 10 67