CVB

Centre Vidéo de Bruxelles

Version imprimable

Élevage de poussière

Sarah Vanagt - 47' - 2013 - 16/9 - VO EN - st FR - Film d'auteur - Production: CVB

Photos

Extrait/BA

Synopsis

Quelle est la valeur des images en tant que témoignages objectifs d'un conflit?

En inscrivant son nouveau film au sein du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie de la Haye, Sarah Vanagt se penche sur un chapitre important de l'histoire européenne récente.

Élevage de poussière / Dust breeding puise sa matière dans les témoignages de spécialistes comme dans la multitude des documents (photos et images vidéo) issus du procès, toujours en cours, de Radovan Karadzic.

Parallèlement, la réalisatrice adapte à la salle du tribunal le processus « révélateur » du frottage: le mouvement de sa main et les empreintes révélées par le crayon sur du papier nous dévoilent un paysage de détails jusque-là imperceptible. Cette exploration interroge les faits, les preuves matérielles de ces faits, les images qui les représentent, tout comme l'interprétation de celles-ci.

Équipe

Scénario, Réalisation, Image & Son:
Sarah Vanagt

Montage image:
Effi Weiss

Montage son & Mixage:
Maxime Coton

Son additionnel:
Justin Bennett

Étalonnage:
Milena Trivier

Assistant technique:
Bram Walraet

Traductions et sous-titres:
Bob Vandenbroele

Direction de production:
Sarah Vanagt (Balthasar)

Directeur de post-production:
Amir Borenstein

Productrice:
Sarah Vanagt (Balthasar)

Co producteurs:
Cyril Bibas (Centre Vidéo de Bruxelles)

Assistant de production:
Olivier Burlet

Production:
Balthazar

Coproduction:
Centre Vidéo de Bruxelles (CVB) - Michel Steyaert, Argos (Centre for art and media), Kunstenfestivaldesarts, Het Vlaams-Nederlands Huis deBuren, Wiels

Avec le soutien du Flanders Audiovisual Fund (VAF), du Centre du Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Vlaams Gemeenschapscommisie(VGE)

Festivals/Prix

2013

  • Kunstenfestivaldesarts - Bruxelles - Belgique
  • FID - Écrans parallèles - Marseille - France
  • VIIIème Underdox Film Festival fûr Dokument und Experiment - Munich - Allemagne
  • La Viennale - Vienne - Autriche
  • DocLisboa - Lisbonne - Portugal
  • Kasseler Dok Festival - Kassel - Allemagne
  • IDFA - Amsterdam - Hollande
  • Festival dei Popoli - Florence - Italie
  • European Media Art Festival Osnabrück - Allemagne
  • Soma Brussels - Belgique
  • VIdeoEx - Zurich - Suisse

2014

  • Festival Intergalactique de l'Image Alternative - Brest - France
  • Rencontres Internationales Paris/Madrid/Berlin - Paris - France
  • Elle tournent - Bruxelles - Belgique
  • Prava Ljudski Film Festival – Sarajevo – Bosnie-Herzégovine
  • Art of Real, Lincoln Center - New-York - USA
  • Rencontres Internationales Paris/Madrid/Berlin/ -
    Haus der Kulturen der Welt - Berlin - Allemagne
  • Tartu World Film Festival - Estonie
  • Courtisane - Ghent - Belgique
  • Festival de danse – Les Hivernales – Avignon – France
  • ZINEBI – Festival de Cinéma - Bilbao - Espagne
  • Bucharest International Experimental Film Festival (BIEFF) - Roumanie
  • Festival Bande(s) à part - Bobigny - France
  • Déplier l'histoire - ISELP - Bruxelles

Contact/Vente

Personne de contact: Claudine Van O — claudine.vano@cvb.be — +32 (0)2 221 10 62